本日のTOEIC英熟語は？？？
今公開されているシン・エヴァンゲリオン劇場版の最後のシン・エヴァンゲリオン の劇場用ポスターが昨日から各劇場に貼られて公開されたらしい
少し前に最後のエヴァを見たけども一度見に行っていいかもと思うくらいなんだけどどうかな…
今日のTOEIC英熟語は?
know the ropes
です
Know the ropeってどういう意味って感じですよね
ロープを知れ？？？
直訳するとこりゃまた意味不明
どういう意味なのかということや、用法などをみていきましょう
Know the ropesとは？？？
Know the ropes という言葉を聞いてもあんまりピンときませんよね
直訳も意味がない
どういう意味かというとこういう意味です
Know the ropes: ～に慣れている（仕事の手順、人）
そういう意味です
手順に慣れているとか、～さんのことはよく知ってるよとかそういう意味で使う熟語です
ロープというものはどこかに繋がっているので、自分の知っている所にモノが繋がって続いている
そういうイメージを想像すると何となく納得に意味になりますね笑
なるほどって感じで納得してもらえれば…
Know the ropesを使用した例文
意味だけを書いてもイメージしにくいと思うのでいつものように Know the ropes を使用した英文を書いてみよう
Know the ropes
例文
I asked the new employee to talk to Mike because he know the ropes about this job and can take him around the plant
日本語訳
私は新人の社員にマイクに話をしてみるといいよ言ったんだよ。なぜなら、彼はこの仕事の手順については慣れているし、新人に工場内を案内してくれるからね
いかがでしたか？
文にしたらイメージがわきますね
Know the ropes という表現
職場でも使える英語ではないのでしょうか
では皆さん良き休日をお過ごしください！
ENGLISH INFO Café https://worldjapantraveller.international/