日本のメディアが報じない統一教会の闇
連日安倍晋三元総理の襲撃事件について自民党の火消しが行われています
テレビをつけると情報番組やワイドショーで政府のお友達記者やコメンテーターが総動員されている
そこでは安倍さんの栄光を褒め称えるような話（アベノミクスで格差を拡大させ国民を分断しただけｗ）や”安部さんと統一教会の関係は聞いたことないですよ”などとコメンテーターや記者が嘘つき発言を繰り返していたりする
三浦瑠璃なんてとんでもない感じがしますｗ
何故かテレビに出てくる人は統一教会を擁護する内容ばかりｗ
そんな中で海外のニュースをチェックしていると驚くべきニュースを見つけました
それは統一教会南米支部の代表がマネーロンダリングと麻薬の密売容疑でアメリカで起訴され有罪判決を喰らったという話
こんな団体が自民党のお友達で日本の政治に大きな影響力を与えているということが狂っているんですが早速記事をチェックしていきましょう
この記事を読むと政府にカルト宗教が入り込む日本の縮図を見ているように感じるはず
ちなみに今回の記事はウィキリークに掲載されたものです
やっぱまともではないカルト団体 統一教会南米支部の代表が逮捕
[Exclusive] Unification Church South American Representative, Prosecuted for Money Laundering and Drug Smuggling in the US Court, Suspicious of Connection to the Church Leadership
統一教会の南米代表、米国の裁判所でマネーロンダリングと麻薬密輸で起訴！教会の指導者の関与も疑われる！
As the fact that the South American representative of the Unification Church (President: Hak Ja Han) had been arrested and prosecuted for drug-related money laundering and smuggling by FBI of the US was belatedly known, a suspicion of the connection between the accused and the Church leadership has been raised, and a big stir is expected.
統一教会の南米代表（韓鶴子会長）が米国のFBIによる麻薬関連のマネーロンダリングと密輸で逮捕され起訴されたという事実が後に明らかになったことから、被告人と 教会の関与が疑われ、大きな波紋を呼ぶ可能性があります。
According to the US Department of Justice on January 20, US Attorney’s Office prosecuted three Paraguay nationals including Cynthia Elizabeth Tarrago Diaz (40), President of the International Association of Parliamentarians for Peace (IAPP), a political organization of the Unification Church(Family Federation for World Peace and Unification. FFWPU), for money laundering and drug smuggling to the New Jersey District Court based on FBI’s investigation result on November 21, 2019 (local time).
1月20日の米国司法省によると、米国司法省は、統一教会（世界平和統一家庭連合）の政治組織である国際平和国会議員協会（IAPP）の会長であるシンシアエリザベスタラゴディアス（40）を含む3人のパラグアイ国民を、2019年11月21日（現地時間）のFBIの調査結果により、ニュージャージー地方裁判所管轄の地域でのマネーロンダリングと麻薬の密輸の容疑で起訴しました。
Tarrago is a former member of parliament (MP) of Paraguay, and other people prosecuted together were Raymon Va (44), her husband, and Rodrigo Alvarenga Paredes (33), a senior official of a money exchange business.
タラゴはパラグアイの元国会議員（MP）であり、一緒に起訴された他の人物は、彼女の夫であるレイモン・ヴァ（44）と、両替事業の幹部であるロドリゴ・アルバレンガ・パレデス（33）でした。
The couple Tarrago and Va were arrested in a hotel near the Newark Liberty Airport on the same day soon after they arrived at the airport for money laundering, and now jailed in the Federal Prison in Monmouth County, New Jersey. The accomplice, Alvarenga is not arrested yet, but wanted by the Interpol. He is understood to hide in Paraguay.
夫婦のタラゴとヴァは、マネーロンダリングのために空港に到着した直後の同じ日にニューアークリバティー空港近くのホテルで逮捕され、現在はニュージャージー州モンマス郡の連邦刑務所で投獄されています。 共犯者のアルバレンガはまだ逮捕されていませんが、国際刑事警察機構によりに指名手配されています。 彼はパラグアイに隠れていると考えられています。
Tarrago and Va attended the New Jersey district court in Trenton, New Jersey, US on 22 November 2019, the next day of their arrest.
TarragoとVaは、逮捕の翌日である2019年11月22日に、米国ニュージャージー州トレントンのニュージャージー地方裁判所に出席しました。
Craig Carpentino, federal prosecutor in charge of this case, revealed the reasons for prosecution, “Tarrago, former MP of Paraguay, shamelessly proposed laundering of international narcotics trafficking proceeds, and even made a proposition of direct trafficking of cocaine.“
この事件を担当した連邦検察官のクレイグ・カルペンティーノ氏は、起訴の理由を明らかにしました。「パラグアイの元MPであるタラゴは、国際的な麻薬密売の収益のロンダリングを恥じることなく行い、コカインの直接取引を計画していた。」
The Federal Justice of the Peace, Lois H. Goodman at the New Jersey district court determined the nature of their crime was severe, and ordered, “They are not allowed to apply for bail, and should attend trials under detention.
ニュージャージー地方裁判所の連邦治安判事ロイス・H・グッドマンは、彼らの犯罪の性質は重大なものであると判断し、「彼らは保釈を申請することは許可されておらず、拘留中の裁判に出席すべき」とした
In the criminal complaint sent by the US Attorney to the New Jersey district court acquired by , it was revealed that “along with her husband Va, Tarrago who had publicly announced her intention to run for mayor of Asuncion agreed with undercover FBI agents, representing themselves to be drug traffickers, on laundering of minimum US$ 2 million.”
ニュージャージー地方裁判所に米国の弁護士が送った入手した刑事告発状には、「彼女の夫のヴァと一緒に、アスンシオンの市長に立候補する意向を公に発表したタラゴは、 最低200万米ドルのマネーロンダリングで麻薬密売人になることを彼らを代表して覆面FBI捜査官に同意した。」
They emphasized, “We can get the drugs out of Paraguay, but the drug traffickers (undercover agents) will need to get them into the US. But if you smuggle the drugs into the US, we have our own network.”
「私たちはパラグアイから麻薬を持ち出すことができますが、麻薬密売人（覆面捜査官）はそれらを米国に持ち込む必要があります。しかし、あなたが麻薬を米国に密輸する場合、私たちは独自のネットワークを持っています」と彼らは強調した。
In the US, narcotics-related money laundering leads to the maximum 20 years’ sentence in prison, and the fine is set to be double the amount of the implicated fund. Furthermore, if additional crimes are added, harsher punishment may be sentenced.
米国では、麻薬関連のマネーロンダリングにより最大20年の懲役が科せられ、罰金は関係する基金の2倍に設定されています。 さらに、追加の犯罪が追加された場合、より厳しい罰が科せられる可能性があります。
The rumour that Tarrago was associated with narcotics organizations was well known in Paraguay. Tarrago even visited Jarvis Chimenes Pavao, the “drug kingpin” of South America, jailed in a Paraguay prison when she was active as an MP in 2015, which became a local media sensation.
タラゴが麻薬組織と関係しているという噂はパラグアイでよく知られていました。 タラゴは、南米の「麻薬密売組織」であるジャービス・チメネス・パバオを訪れ、2015年にMPとして活動していたときにパラグアイの刑務所に収監され、地元メディアに大きな波紋を呼んだ
It was about this time that Tarrago began full-fledged activities in the Unification Church after joining the Unification Church’s organizations, Women’s Federation for World Peace (WFWP) and Universal Peace Federation (UPF).
タラゴが統一教会の組織、世界平和女性連合（WFWP）、天宙平和連合（UPF）に参加した後、統一教会で本格的な活動を始めたのはこの頃でした。
Tarago, however, got promoted very fast in the Church organization, unlike ordinary worshippers. At first, she began with an invited guest as an MP and gradually expanded the radius of her activities. Later, she went up to the stage of preparing and organizing international events not only in Paraguay but also in the entire South America.
タラゴは、通常の崇拝者とは異なり、教会組織で非常に早く昇進しました。 当初、彼女は招待客をMPとして始め、徐々に活動の範囲を広げていきました。 その後、彼女はパラグアイだけでなく南米全体で国際的なイベントを準備し、組織する段階に上がりました。
Tarrago played a leading role in connecting top Paraguayan politicians with senior members of the Unification Church when they visited Paraguay in October 2016. At that time, the Unification Church established the IAPP as a subordinate organization in Paraguay.
タラゴは、2016年10月にパラグアイを訪問した際に、パラグアイのトップ政治家と統一教会の上級メンバーをつなぐ上で主導的な役割を果たしました。当時、統一教会はIAPPをパラグアイの従属組織として設立しました。
After all, Tarrago rose to a top position of the Unification Church for the continent, not a single country, at the age of late 30s, ahead of many former presidents and congressmen, only three years after her full-fledged activities at the Unification Church. People say that it is also unusual to set up the Unification Church’s South American headquarters in Paraguay, not Brazil or Argentina.
最後には、タラゴは、統一教会での本格的な活動からわずか3年後に、多くの元大統領や国会議員に先んじて、30代後半に、単一の国ではなく、大陸の統一教会のトップの地位に上り詰めました。 ブラジルやアルゼンチンではなく、パラグアイに統一教会の南米本部を設置することも珍しいと言われています。
Since then, there has been “a serious suspicion within the Unification Church that a huge amount of drug money in South America was linked to the leadership of the Church, with Tarrago as a surrogate“. The Unification Church officials say, “It is impossible for Tarago with an ordinary background in the Church to take a position of the South America representative in just three years without the power of a huge amount of money”
それ以来、「南米の莫大な麻薬のお金が、タラゴを代理として教会の指導者に結び付けられたという、統一教会内の深刻な疑惑」がありました。 統一教会の関係者は、「教会で普通の経歴を持つタラゴが、莫大な金額の力なしに、わずか3年で南アメリカの代表の地位に就くことは不可能です」と述べています。
Moreover, the issue of appointing a continental representative of the Unification Church is known as “impossible without the approval of the leadership of the Church in Korea, where the President Hak Ja Han resides”.
さらに、統一教会の大陸代表を任命する問題は、「韓鶴子大管長が住む韓国の教会指導者の承認なしには不可能」として知られている。
重要英単語をチェック
smuggling : 密輸
prosecuted : 起訴される
narcotics trafficking : 密輸売買
bail ; 保釈
full-fledged : 本格的な
surrogate ; 代理
これらは時事英語などでもよく見かける英単語です
知っておくと読みやすくなるかも！
【まとめ】やはりカルト宗教は政治に絡むとろくなことがない！改憲するなら9条ではなく２０条の政教分離原則を強化すべき
統一教会にしてもですがこういう宗教団体の資金源は犯罪収益で潤っている部分が多い
自民党に議員や秘書の中にも統一教会信者が沢山おり、元朝日新聞の記者でありフリージャーナリストの佐藤章さんによれば議員秘書の給料が統一教会から振り込まれていることもあるらしい
これ完全に宗教が政治に介入しているという話であり、民主主義の根幹を揺るがしていますよ
自民党が今回の安倍晋三氏の襲撃事件は民主主義に対する挑戦であり冒涜だとか言ってますが、”お前らが言う資格はないだろ”って思います
そもそも安倍晋三氏は国会でも１１８回も嘘の答弁をして国民を騙し、言論封殺をなって行ってきた張本人ですから
今回紹介した記事は南米地域で統一教会が麻薬の密輸などに関与しているという内容でしたがこういう資金って結局韓国の統一教会にも上納されるわけでしょ
そして、日本へも政治家への献金として流れるわけですよ…
献金が流れるということは宗教が日本の政治や社会に大きな影響を及ぼすわけです
創価や公明党も同じことが言えますがこの仕組みは国の根底を完全に腐らしているはずｗ
戦争できる国にするために憲法９条を改憲するとか無意味なことするんなら憲法２０条の政教分離の原則規定に新たな強化規定を設けたりして改憲した方世の中にとって何倍もメリットが大きいはずです
今回の英語ニュースの結論は日本はカルト国家だということです
ENGLISH INFO Café https://worldjapantraveller.international/